简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عديم الجنسية بالانجليزي

يبدو
"عديم الجنسية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • adj.
    stateless
أمثلة
  • Approximately 700,000 Indian Tamils were made stateless.
    أصبح ما يقرب 700.000 تاميلي هندي عديم الجنسية.
  • Approximately 700,000 Indian Tamils were made stateless.
    أصبح ما يقرب 700.000 تاميلي هندي عديم الجنسية.
  • Grant of citizenship by birth may be contingent upon the applicant having always been stateless.
    وقد يحصل المرء على جنسية الدولة التي ولد فيها لكونه قد ظل على الدوام عديم الجنسية.
  • Grant of citizenship by birth may be contingent upon the applicant having always been stateless.
    وقد يحصل المرء على جنسية الدولة التي ولد فيها لكونه قد ظل على الدوام عديم الجنسية.
  • A stateless person has some time beyond attaining adulthood to seek to claim the benefit of the Convention.
    ويتعين على عديم الجنسية الانتظار لفترة محددة بعد بلوغه سن الرشد لكي يحق له في المطالبة بالاستفادة من الاتفاقية.
  • Article 8 provides nationals with the right to renounce their nationality, providing they do not thereby become stateless.
    المادة 8 تمتنع الدول المتعاقدة عن تجريد أي شخص من جنسيته إذا كان من شأن هذا التجريد أن يجعله عديم الجنسية.
  • Article 8 provides nationals with the right to renounce their nationality, providing they do not thereby become stateless.
    المادة 8 تمتنع الدول المتعاقدة عن تجريد أي شخص من جنسيته إذا كان من شأن هذا التجريد أن يجعله عديم الجنسية.
  • Children born to a Bahraini father or an unknown or stateless father and Bahraini mother irrespective of the place of birth are Bahraini citizens by descent.
    الأطفال الذين يولدون من أب بحريني أو أب مجهول أو عديم الجنسية والأم بحرينية بغض النظر عن مكان ولادتها فإنهم مواطنين بحرينيين من خلال النسب.
  • Children born in Turkey to foreign citizens do not have a claim to Turkish citizenship, unless one of the parents is also a Turkish citizen or the child would otherwise be stateless.
    ولا يحصل الأطفال المولودون في تركيا على مواطنين أجانب على المطالبة بالجنسية التركية إلا إذا كان أحد الوالدين مواطنا تركيا أيضا أو كان الطفل سيصبح عديم الجنسية .
  • Article 4 A Contracting State shall grant its nationality to a person, not born in its territory, if either parent had that State's nationality and the person would be otherwise stateless.
    المادة 4 تمنح كل دولة متعاقدة جنسيتها لأي شخص لم يولد في إقليم دولة متعاقدة ويكون لولا ذلك عديم الجنسية، إذا كان أحد أبويه بتاريخ ولادته متمتعا بجنسية تلك الدولة الأولي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2